-
1 гарнитур
гарнитур1. гарнитур (ик цельлан служитлыше предмет-влак набор; тичмаш комплект)Мебель гарнитур мебельный гарнитур.
Пӧрт кӧргыштӧ – Чехословакий гыч кондымо у гарнитур. С. Музуров. В доме – новый гарнитур из Чехословакии.
2. в поз. опр. гарнитурныйГарнитур ӱстел гарнитурный стол.
-
2 гарнитур
-
3 мебельный гарнитур
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > мебельный гарнитур
-
4 гарнитур
гарнитур м το κομπλέ, η πλήρης συλλογή мебельный \гарнитур η επίπλωση* * *мτο κομπλέ, η πλήρης συλλογήме́бельный гарниту́р — η επίπλωση
-
5 гарнитур
мгарнитурбер төҫ, бер стилгә килтереп эшләнгән нәмәләр йыйымымебельный гарнитур; гарнитур мебели — мебель гарнитуры
-
6 гарнитур
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > гарнитур
-
7 гарнитур
completo м., set м.кухонный гарнитур — cucina ж.
* * *м.( комплект) assortimento, completoгарниту́р пляжной одежды — completo per la spiaggia
мебельный гарниту́р — camera f
спальный гарниту́р — camera da letto
* * *n1) gener. guarnimento, guarnitura, salotto (мягкой мебели), assortimento, completo2) furn. arredamento completo, arredo completo, parure completo -
8 мебельный
прил.сĕтел-пукан -ĕ; мебельный магазин сĕтел-пукан магазинĕ; мебельный гарнитур сĕтел-пукан пуххи (пĕр пÿлĕмре е хваттерте лартмалли) -
9 гарнитур из дивана и двух кресел
General subject: (мебельный) three-piece suiteУниверсальный русско-английский словарь > гарнитур из дивана и двух кресел
-
10 гарнитур
мset; мебельный suiteспа́льный гарниту́р — bedroom suite
гарниту́р белья́ — two-piece (three-piece) set of underwear
-
11 (мебельный) гарнитур из дивана и двух кресел
General subject: three-piece suiteУниверсальный русско-английский словарь > (мебельный) гарнитур из дивана и двух кресел
-
12 мебельный гарнитур
1) Architecture: suite of furniture2) Advertising: set of furnitureУниверсальный русско-английский словарь > мебельный гарнитур
-
13 мебельный гарнитур
-
14 мебельный гарнитур жилая комната
adjeng. WohnzimmermöbelУниверсальный русско-немецкий словарь > мебельный гарнитур жилая комната
-
15 мебельный гарнитур для спальни
adjwood. SchlafraummöbelgarniturУниверсальный русско-немецкий словарь > мебельный гарнитур для спальни
-
16 мебельный гарнитур из девяти предметов
adjgener. neunteilige MöbelgarniturУниверсальный русско-немецкий словарь > мебельный гарнитур из девяти предметов
-
17 мебельный гарнитур
döşeme takımı, mobilya takımıТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > мебельный гарнитур
-
18 мебельный гарнитур
adjgener. ensemble de mobilier -
19 стилизованный гарнитур
adjwood. (мебельный) StilgarniturУниверсальный русско-немецкий словарь > стилизованный гарнитур
-
20 столовая
ж. скл. как прил.1) ( обеденная комната) dining room2) ( мебельный гарнитур для такой комнаты) dining room (suite [swiːt])3) ( предприятие общественного питания) cafeteria; dining hall; (в армии, флоте) mess
См. также в других словарях:
ГАРНИТУР МЕБЕЛЬНЫЙ — комплект мебели, предназначенный для меблировки комнаты определённого назначения (спальни, гостинной и т. п.), объединённый общим художественны» замыслом по цвету, формам, материалу и отделке. Гарнитур вносит единство и гармоничность в меблировку … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
гарнитур мебельный — Гарнитур для общей комнаты. Гарнитур для общей комнаты. гарнитур мебельный комплект мебели, предназначенный для меблировки комнаты определённого назначения (например, спальни, столовой), объединённый общим художественным замыслом по форме … Энциклопедия «Жилище»
ГАРНИТУР — полный набор, комплект предметов, служащих для какой либо определенной цели. Например, гарнитур мебельный (см.), гарнитур белья, гарнитур меховой одежды и др … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
ГАРНИТУР — (правильнее гроде тур, фр.). Шелковая ткань, выделываемая в г. Туре, во Франции. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ГАРНИТУР (фр. garniture, от garnir снабжать), 1) прибор, партия, собрание однородных… … Словарь иностранных слов русского языка
ГАРНИТУР — (франц. garniture) комплект, набор предметов, служащих для какой либо одной цели (напр., мебельный гарнитур) … Большой Энциклопедический словарь
мебельный — ая, ое. meuble m. Отн. к мебели, связанный с изготовлением или продажей мебели. БАС 1. В мебельной .. кака то отдельная совсем другого цвета кушетка, которую даже и плотники зовут на французский манер шезло ( chaise longue), да еще драный кожаный … Исторический словарь галлицизмов русского языка
гарнитур — а; м. [франц. garniture] Полный набор; комплект предметов, предназначенных для чего л. Г. мебели. Г. белья. Г. пляжной одежды. ◁ Гарнитурный, ая, ое. Г. стол, стул. * * * гарнитур (франц. garniture), комплект, набор предметов, служащих для какой… … Энциклопедический словарь
мебельный — см. мебель; ая, ое. Ме/бельный гарнитур. Ме/бельный магазин. М ое производство. М ая ткань (обивочная) … Словарь многих выражений
мебель — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? мебели, чему? мебели, (вижу) что? мебель, чем? мебелью, о чём? о мебели 1. Мебель состоит из таких предметов, как столы, диваны, шкафы и т. п., которые вы используете у себя дома или в учреждениях,… … Толковый словарь Дмитриева
МЕБЕЛЬ — предметы обстановки жилых помещений. Мебельное производство отрасль прикладного искусства и художественной промышленности. Мебель, как и все предметы прикладного искусства, имеет определённый стиль. Стили мебели обычно совпадают по времени со… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Финляндия — (Suomi) Финляндская Республика (Suomen Tasavalta). I. Общие сведения Ф. – государство на С. Европы. Граничит с СССР на В. (длина границ 1269 км), Швецией на С. З. (586 км) и Норвегией на С. (716 км). На Ю. и З. берега Ф … Большая советская энциклопедия